• придушувати, утихомирювати;
  • розміщувати війська;
  • гарнізон;

Етимологія

Фоносемантична сполука:

金 (쇠 금, "метал") - семантичний, вказує на зброю або військову силу.

眞 (참 진, "істинний, справжній") - фонетичний, що забезпечує звучання.

Значення еволюціонувало від "придушити" до "гарнізонного містечка" і "звичайного маленького містечка".

Використання у корейській мові

Поширений у географічних назвах: наприклад, 진주 (晉州), стара назва 대구광역시 (大邱廣域市) - 대구진 (大丘鎭).

진압 (鎭壓) - придушення

진정 (鎭靜) - спокій, заспокоєння

진통 (鎭痛) - полегшення болю

진정제 (鎭靜劑) - заспокійливі ліки

Слова, які походять від ієрогліфа

Додаткові примітки

Класична китайська: 鎭 позначає військове місто або фортецю.

Сучасна китайська: 鎭 (zhèn) позначає адміністративну одиницю на рівні міста, яких у Китаї налічується близько 21 000.

진압할
чінапхаль
чін
Ключ Кансі:167, + 10
Кількість рисок:18
Юнікод:U+93AD
Введення Цанцзе:
  • 金心月金 (CPBC)
Композиція:
  • ⿰ 釒 眞

Сусідні ієрогліфи у словнику

Використані джерела

Creative commons license
Інформацію на цій сторінці надано за ліцензією CC BY-NC-SA.