錠
- злиток, грудка (металу);
- ритуальна посудина на ніжках;
- срібна монета, грошова одиниця;
Етимологія
Фоносемантична сполука:
金 (금, метал) - семантичний компонент, що вказує на метал чи предмети з металу
定 (정, осідати, закріплювати) - фонетичний компонент, що надає звучання
Спочатку означав бронзову або іншу металеву ритуальну посудину на ніжках, пізніше поширився на злиток чи шматок металу, а згодом і на монету.
Використання у корейській мові
銀錠 (은정) - злиток срібла
錠劑 (정제) - пігулка, таблетка (сучасне медичне вживання: пресована грудка ліків)
錠前 (정전) - висячий замок, замок (особливо в японській мові)
神仙爐錠 (신선로정) - посудина для приготування їжі за столом
Слова, які походять від ієрогліфа 錠
Додаткові примітки
В японській мові (錠, じょう / じょうかぎ) широко використовується для позначення замків і термінів, пов'язаних із замками.
У китайській мові також поширюється на фармацевтичні "таблетки" або "пігулки" (錠劑).
錠
덩이
정
тонґі
чонґ
Ключ Кансі:167, 金 + 8
Кількість рисок:16
Юнікод:U+9320
Введення Цанцзе:
- 金十一人 (CJMO)
Композиція:
- ⿰ 釒 定