針
- голка, шпилька;
- прошивати, проколювати;
Етимологія
Фоносемантична сполука:
金 (금, метал) - семантичний компонент, що вказує на щось металеве
十 (십, десять) - фонетичний компонент, що забезпечує звук
Розширене значення: будь-що тонке і загострене, зроблене з металу, або образно - те, що спрямовує або орієнтує (наприклад, голка компаса).
Використання у корейській мові
針 (침) - голка
縫針 (봉침) - швейна голка
注射針 (주사침) - шприц-голка, ін'єкційна голка
指針 (지침) - індикатор, стрілка годинника/компаса
針灸 (침구) - акупунктура та моксибустінг
Слова, які походять від ієрогліфа 針
針
바늘
침
паниль
чхім
Ключ Кансі:167, 金 + 2
Кількість рисок:10
Юнікод:U+91DD
Введення Цанцзе:
- 金十 (CJ)
Композиція:
- ⿰ 釒 十