文

Це піктограма, що спочатку зображувала образ татуювання, вибитого на грудях людини. У Стародавньому Китаї найдавнішими фундаментальними ієрогліфами були піктограми та ідеограми, такі як 文.

При поєднанні 文 з 文 (або поєднання значень, створення асоціативних сполук, або поєднання звуку і значення для формування фонетичних сполук) було створено ієрогліф 字. Це також розширило первісне значення 字, яке включало "народжувати" або "виробляти".

Коли 文 стало означати "ієрогліф" або "сценарій", було створено новий ієрогліф 紋 (що означає "візерунок" або "дизайн"). До речі, корейське слово "무늬" (що означає "візерунок") походить від цього ієрогліфа.

У доісторичному Китаї татуювання на тілі використовували для розрізнення соціального статусу. Пізніше, з розвитком одягу, люди почали розрізняти соціальний статус за візерунками на одязі, і таким чином ієрогліф 文 природно став означати "візерунок на одязі". Звідти воно поширилося на позначення будь-якого візерунка чи символу в абстрактному сенсі, врешті-решт позначаючи ієрогліфи чи писемність.

Цей розвиток відбувався паралельно з ускладненням суспільства та розвитком символів, що призвело до появи таких слів, як 문자 (文字, "ієрогліфи/писемність"), 문화 (文化, "культура") та 문명 (文明, "цивілізація").

文 також широко використовується як прізвище..

В Японії 文 також використовується як символ на карті для позначення школи. Корея, що перебувала під японським колоніальним впливом, часто використовувала цей символ на старих картах для позначення шкіл.