蠊

Фоносемантична сполука, що складається з:

虫 (радикал комахи) - семантичний компонент, який вказує на те, що значення стосується комахи;

廉 (렴 / lián) - фонетичний компонент, що забезпечує звучання.

Структура чітко ідентифікує 蠊 як вид комахи, а вимова керується 廉.

У корейській мові цей ієрогліф рідко використовується в повсякденному письмі, де стандартними є рідні терміни на кшталт 바퀴벌레.

염충 (蠊蟲) - тарган (офіційний або науковий термін)

蠊 - це спеціалізований біологічний ієрогліф, який рідко зустрічається поза науковими або офіційними текстами.

Сполука 蟑蠊 є стандартним терміном китайської мови для позначення таргана.

Наявність радикала комахи 虫 робить значення одразу впізнаваним у семантичному полі комах.

Споріднені ієрогліфи:

虫 - комаха (загальна категорія)

蟲 - жук; черв'як

蟑 - частина 蟑蠊 (тарган)

蝗 - сарана

蠊 зазвичай не використовується окремо, а з'являється у складних біологічних термінах.