• to favor;
  • to love dearly;
  • to cherish;
  • to pamper;

Etymology

A phono-semantic compound composed of:

— semantic component meaning “house” or “shelter;”

— phonetic component indicating the sound (총 / chǒng).

The structure suggests someone being protected or favored within the household, which developed into the meaning to cherish or favor.

Semantic development:

- special favor shown to someone;

- deep affection or love;

- pampering or indulgence.

The meaning evolved from favor within a household to strong affection or preferential treatment.

Usage in Korean

총애 (寵愛) — favor; special affection

총신 (寵臣) — a favored court official

총행 (寵幸) — imperial favor (historical usage)

These words often refer to special favor or affection from someone in authority.

Additional notes

Historically the character was often used to describe royal or imperial favor.

In modern Chinese, it appears frequently in everyday vocabulary such as 宠物 (pet).

Related characters:

— love

— kindness; favor

— favor; grace

These characters share themes of affection, kindness, and favor.

사랑하다
총, 룡
saranghada
chong, ryong
Kangxi radical:40, + 16
Strokes:19
Unicode:U+5BF5
Cangjie input:
  • 十卜月心 (JYBP)
Composition:
  • ⿱ 宀 龍

Neighboring characters in the dictionary

Creative commons license
The content on this page provided under the CC BY-NC-SA license.