實
- reality;
- truth;
- fact;
Etymology
The character consists of:
宀 (갓머리, “roof”) — indicating a house or enclosed space;
毌 (꿰뚫을 관) — a character related to threading or piercing;
貝 (조개 패, “cowrie shell”) — a symbol of money or value in ancient China.
Together, the 毌 + 貝 component forms 貫 (“to string together”), often referring to a string of pierced coins (a traditional way of storing currency).
By placing this inside a roof radical, the image implies a house full of wealth or stored value, which later metaphorically came to mean “fruit” (as in the fruit of effort) or “substance”.
Usage in Korean
From its literal meaning of fruit, the character developed abstract meanings such as:
- truth, reality (사실 (事實) - fact);
- substance, essence;
- fulfillment or actualization (실제 (實際) - actual, 실현 (實現) - realization).
Words that derived from 實
- 결실(結實)–fruit; fruition; result
- 과실(果實)–fruit
- 성실(誠實)–faithfulness; sincerity
- 실감(實感)–lifelike feeling; actual feeling
- 실력(實力)–ability; capability; force; strong measure; strong action
- 실례(實例)–example; instance
- 실로(實로)–really; truly; in truth
- 실생활(實生活)–real life
- 실세(實勢)–real authority; real power; influential figure; powerhouse; real market price
- 실시(實施)–execution; operation; enforcement
- 실시되다(實施되다)–be executed; be enforced; be implemented
- 실업(實業)–industry; business
- 실업가(實業家)–businessman; industrialist
- 실재(實在)–real existence; actual being
- 실적(實績)–actual results; accomplishment
- 실정(實情)–real condition; real situation
- 실증(實證)–actual proof; substantiation
- 실천(實踐)–practice; action
- 실체(實體)–substance; entity; true nature; true state
- 실체기대(實體基臺)–foundation of substance
- 실체헌제(實體獻祭)–substantial offering
- 실태(實態)–actual condition; realities
- 실행(實行)–practice; execution
- 실행되다(實行되다)–be practiced; be executed
- 실험(實驗)–test; trial; experimentation; experiment
- 실험실(實驗室)–laboratory
- 실현(實現)–realization; materialization
- 여실히(如實히)–vividly; realistically
- 진실로(眞實로)–really
- 현실(現實)–reality
- 확실히(確實히)–certainly; surely; confidently; definitely
- 十田十金 (JWJC)
- ⿱ 宀 貫