• to sleep;
  • to fall asleep;

Etymology

A phono-semantic compound composed of:

— semantic component meaning “house” or “roof,” suggesting rest inside a dwelling;

— semantic component related to a bed or wooden board;

— phonetic component indicating the sound (매 / mèi).

Together these components convey the idea of resting or sleeping indoors.

Semantic development:

- to lie down and sleep;

- to be asleep;

- sleep associated with dreams.

The meaning remained closely tied to sleeping or resting.

Usage in Korean

寐 appears mainly in classical expressions.

불매불식 (不寐不食) — unable to sleep or eat because of worry

매중 (寐中) — in one’s sleep (rare)

Additional notes

寐 appears mainly in classical literature and idioms.

The phrase 夢寐以求 (“to seek even in one’s dreams”) is widely used in modern Chinese to describe something greatly desired.

Related characters:

— sleep

— to sleep deeply

— dream

Words that derived from

자다
jada
mae
Kangxi radical:40, + 9
Strokes:12
Unicode:U+5BD0
Cangjie input:
  • 十女一木 (JVMD)
Composition:
  • ⿱ 宀 ⿰ 爿 未

Neighboring characters in the dictionary

Creative commons license
The content on this page provided under the CC BY-NC-SA license.