抽
- to pull out;
- to extract;
- to draw;
- to select;
Etymology
A phono-semantic compound consisting of:
手 (hand) — semantic component, indicates manual action;
由 — phonetic component, supplying the sound (추 / chōu).
The basic concept is pulling something out by hand.
Core semantic idea “Taking a part out from a whole.”
All extended meanings stem from this fundamental action.
Semantic development from the core idea “to pull out”:
- extract — 抽出;
- inhale / draw in — 抽烟;
- summarize — 抽出要点 (pull out key points);
- sprout — pulling shoots out of soil;
- whip — pulling out a whip to strike;
- cramp — muscle contraction (as if something is pulled inward).
These diverse meanings all preserve the idea of drawing out or pulling.
The semantic network illustrates how concrete physical action extends to abstract thought.
Usage in Korean
In Korean, 抽 appears mainly in formal or academic vocabulary.
추출 (抽出) — extraction
추첨 (抽籤) — lottery drawing
추상 (抽象) — abstraction
Additional notes
Words that derived from 抽
- 手中田 (QLW)
- ⿰ 扌 由