끊어지다

[ кинходжіда ]

「동사」 Дієслово

• обриватися; руйнуватися; ламатися

Для розрізання та відокремлення з'єднаного об'єкта, такого як струна, нитка, шнур тощо.

• бути розірваним; бути відрізаним

Коли стосунки припиняються продовжуватися.

• бути зупиненим; бути кинутим

Коли щось, що хтось робив або про що думав, припинено.

• бути відключеним; бути відрізаним

Припинення подачі електроенергії, води тощо.

• бути припиненим; бути скасованим

Припинити доставку газет, молока тощо.

• бути заблокованим; бути відрізаним

Коли шлях перекривають, щоб люди або товари не могли прийти або піти.

• бути поставленим на паузу; бути обірваним

Тимчасово перериватися під час розмови.

• ставити на паузу

Робити тимчасову паузу між словами під час розмови або читання.

• бути вбитим; померти

Коли життя не може продовжуватися.

• бути відрізаним; бути від'єднаним

Перервати обмін словами або думками через телефон або Інтернет.

• буде відключено

Для обслуговування, яке буде припинено.

Тип:

Рідне корейське

Рівень:

Середній

Інформацію на цій сторінці надано Національним інститутом корейської мови за ліцензією Creative Commons Attribution — Share Alike.