矛
- спис;
Етимологія
Його походженням є піктограма, що зображає форму списа.
Він позначає тип списа, але існують тонкі відмінності між 矛 (мо), 戈 (гва) і 槍 (чанґ), які пов'язані зі списами:
1. 矛 (мо) являє собою зброю з довгим держаком і гострими подвійними краями, придатну як для колючих, так і для ріжучих ударів. Його можна розглядати як компроміс між 戈 (гва) і 槍 (чанґ).
2. 戈 (гва) має лезо або вістря списа, яке розширюється вбік, а не прямо, використовувалося в стародавніх війнах, таких як битви на колісницях, щоб зачепити і порізати ворогів.
3. 槍 (чанґ) - спеціалізований спис для колючих ударів, з гострим металевим наконечником, закріпленим на довгій палиці.
Історично, леза списів виготовлялися з бронзи, але за часів династії Хань перейшли на залізо.
Використання у корейській мові
У сучасній корейській мові та інших мовах Східної Азії зброя типу списа зазвичай називається 창槍 (чанг), тому 矛 сьогодні рідко вживається як ієрогліф. В основному воно збереглося у двох фіксованих виразах:
1. 모순 (矛盾), що означає "суперечність"
2. 장팔사모 (丈八蛇矛), що означає легендарний "зміїний спис довжиною у вісім чжан".
Ці випадки вживання досить часті, тому 矛 залишається включеним навіть у ресурси для середнього рівня володіння корейською мовою.
- 弓戈弓竹 (NINH)
- ⿹ 予 丿