垂

Ідеограма зображує листя рослин, що звисає донизу, уособлюючи акт звисання або бовтання.

Пізніше значення розширилося метафорично: "передавати" (як передача вчення або спадщини) і "про те, що має статися" (неминуче).

垂下 (수하) - звисати

垂柳 (수류) - плакуча верба (досл. "висяча верба")

垂直 (수직) - вертикальний, перпендикулярний

垂老 (수로) - старість; на схилі літ

垂訓 (수훈) - передавати вказівки

垂危 (수위) - на межі смерті; тяжко хворий

Поширений у складних словах для позначення вертикальності (垂直) і метафор неминучості (垂死 "ось-ось помру").

У переносному значенні 垂 часто означає "дарувати, передавати" (垂恩 "дарувати милість", 垂愛 "виявляти прихильність").

Як компонент, 垂 з'являється в таких ієрогліфах, як 睡 (сон), 垣 (стіна) та 螓 (лоб).

Регіональні відмінності:

Континентальний Китай: нижня горизонтальна риска пишеться коротше, ніж верхня; радикал класифікується як 丿 (коса риска).

Тайвань: середній компонент 卄 пишеться ламаними горизонтальними штрихами, що дає загалом 9 штрихів.