褐
- brown color;
- coarse hemp cloth;
Etymology
It is a phono-semantic compound, consisting of:
衣 (ui, “clothing”) as the semantic element;
曷 (gal, “how, why”) as the phonetic element.
Usage in Korean
Less common in modern daily usage; appears mostly in historical, literary, or cultural contexts.
Associated with coarse cloth and brownish robes, often linked with monks or humble attire.
갈포 (褐布) – coarse cloth, hempen fabric
승려갈 (僧褐) – monk’s coarse robe
갈의 (褐衣) – coarse clothes, plain attire (often symbolizing poverty or humility)
Words that derived from 褐
Additional notes
This character is not included in the HSK vocabulary list (미출제한자). In modern Chinese, other characters such as 棕 (zōng), 茶 (chá), 栗 (lì) are also used to denote the color “brown.”
褐
갈색
갈
galsaek
gal
Kangxi radical:145, 衣 + 9
Strokes:14
Unicode:U+8910
Cangjie input:
- 中日心女 (LAPV)
Composition:
- ⿰ 衤 曷
- ⿰ 衤 ⿱ 日 匂