卑
- low, humble, base;
- mean, despicable;
Etymology
Compound character:
田 (밭 전) — field, symbolizing the ground or earth
又 (또 우) — hand, gesture of pressing down
Together they depict “something pressed down to the ground,” hence “low, humble, base.”
Some scholars also note resemblance to the 반가사유상 (half-seated contemplative pose), with the crossed legs forming part of the original pictograph.
Usage in Korean
卑賤 (비천) — lowly, humble, mean
卑微 (비미) — insignificant, humble
卑俗 (비속) — vulgar, coarse
卑怯 (비겁) — cowardly
自卑 (자비) — self-abasement, inferiority
Additional notes
Contrast with 尊 (높을 존), “high, noble.”
Sometimes used in a humble form of self-reference in Classical Chinese, e.g. 卑職 (“this humble official”).
卑
낮을
비
najeul
bi
Kangxi radical:24, 十 + 6
Strokes:8
Unicode:U+5351
Cangjie input:
- 竹竹十 (HHJ)
Composition:
- ⿱⿻ 白 丿 十 (G H T K)
- ⿱ 丿 𤰞 (J V)