甘

甘 ("кам") - це фоно-семантична сполука, утворена додаванням символу 一 всередині ієрогліф 口 (рот), що представляє значення "мати смак" або "солодкість". Це також може означати "охоче" або "з радістю".

В японській мові він читається як "ама" (訓読み, kun'yomi). Історично в середньовічній японській мові цей термін означав "позбавлений солоності" (тобто, м'який), а з часом його значення розширилося до "незграбний", "м'який" або "неефективний", що походить від образу людини, яка є м'якою, як несолона їжа.