規
- rule, law, regulation;
- compass (drawing tool);
- to plan, to scheme;
Etymology
The character is originally a pictograph, modeled on a compass used for drawing circles (걸음쇠). Its earliest sense was the physical instrument, and from this core meaning arose extended senses such as “rule, regulation, norm, standard,” and figuratively “to devise, to plan.”
Usage in Korean
In modern Korean, 규 (規) is common in compounds relating to rules, norms, and standards:
규칙 (規則) – rule, regulation
규범 (規範) – model, norm
규격 (規格) – standard, specification
규정 (規定) – regulation, provision
법규 (法規) – laws, legal rules
규모 (規模) – scale, scope
Additional notes
Because the Korean reading 규 (規) sounds similar to certain colloquial words, it is sometimes used in wordplay and puns in contemporary culture.
規
법
규
beop
gyu
Kangxi radical:147, 見 + 4
Strokes:11
Unicode:U+898F
Cangjie input:
- 手人月山山 (QOBUU)
Composition:
- ⿰ 夫 見