疆
- boundary;
- border;
- frontier;
Etymology
The modern form 疆 is a phono-semantic compound:
土 (earth; soil) — semantic component, indicates land or territory;
彊 — phonetic element, supplies pronunciation "gang."
So 疆 literally suggests "land + strong boundary" or "firmly defined territory."
Earlier forms were ideographic:
畕 (U+7555)
Two 田 (“field”) characters combined.
Represents adjacent fields.
Then evolved into:
畺 (U+757A)
Three horizontal boundary lines added across the fields.
Expresses “divided land” or “marked boundary.”
Thus 畺 visually represents fields separated by clear boundary lines.
Semantic development:
- agricultural field boundary;
- territorial border;
- political frontier;
- abstract limit or extent.
Usage in Korean
국경 (國疆) — national border
강역 (疆域) — territory
변강 (邊疆) — frontier region
무강 (無疆) — without limit; boundless
Additional notes
疆 emphasizes:
- clear territorial demarcation;
- structural boundary;
- firmness of division.
Related characters:
界 — boundary (abstract dividing line)
境 — territory; environment
域 — region; domain
邊 — edge; side
彊 — strong
畺 — ancient boundary form
Among these, 疆 most clearly conveys land divided by strong, fixed boundaries.
Classical usage:
開疆拓土 — “To open frontiers and expand land.”
萬壽無疆 — “May longevity know no bounds.”
守土保疆 — “Defend the land and protect the borders.”
Alternative forms
畕 (U+7555), 畺 (U+757A), 彊
- 弓土一田一 (NGMWM)
- ⿰⿹ 弓 土 畺