• to extend, to prolong, to delay, to put off;

Etymology

Compound character built from 㢟 (variant of 廴 ‘to move forward slowly’ + 止 ‘to stop’) and an added stroke.

The original imagery shows a path extended, signifying movement that continues further than usual.

Thus the character conveys the idea of prolonging or stretching out in time or space.

Semantic range:

- to prolong, to extend (time, distance);

- to postpone, to delay;

- to stretch, to lengthen;

- figurative: to prolong life, to extend influence.

Usage in Korean

연장 (延長) — extension, prolongation

연기 (延期) — postponement, deferral

지연 (遲延) — delay

연명 (延命) — prolongation of life

연체 (延滯) — overdue, delayed payment

연수 (延壽) — extension of longevity

늘일
neuril
yeon
Kangxi radical:54, + 5
Strokes:8
Unicode:U+5EF6
Cangjie input:
  • 弓大竹卜一 (NKHYM)
  • 弓大竹卜女 (NKHYV)
Composition:
  • ⿺ 廴 ⿳ 丿 ⺊ 𠃊 (G K)
  • ⿺ 廴 ⿱ 丿 止 (H T J)
  • ⿺ 廴 ⿳ 一 ⺊ 𠃊 (V)
  • ⿺ 廴 ⿱⿰ 丅 一 𠃊 (V))

Characters next to each other in the list

References