罐
- jar, pot, large earthenware or metal container;
- vessel, can;
Etymology
Phono-semantic compound:
缶 (장군 부, clay jar, container) – semantic component, indicating a vessel
雚 (황새 관) – phonetic component
Usage in Korean
茶罐 (다관) — tea caddy, tea jar
鐵罐 (철관) — iron pot, kettle
瓦罐 (와관) — clay pot, earthen jar
罐頭 (관두) — canned food, tin can
Additional notes
In Japan (Edo period), the Dutch loanword kan was written with 罐, giving rise to the modern sense of “can/tin.”
After WWII, the simplified form 缶 was adopted as the standard in Japanese shinjitai.
Related characters: 缶 (simplified form in Japan), 瓶 (bottle), 壺 (jar).
罐
물동이
관
muldong-i
gwan
Kangxi radical:121, 缶 + 17
Strokes:23
Unicode:U+7F50
Cangjie input:
- 人山廿口土 (OUTRG)
Composition:
- ⿰ 缶 雚