仲
- second;
Etymology
A phono-semantic compound:
人 (person) — semantic component, indicates a human role or status
中 (중, middle) — phonetic component, provides both sound and meaning
The original sense is “a person who stands in the middle”, which naturally developed into:
- the second-born (between elder and younger)
- a mediator or intermediate figure
- something occupying a middle rank
Usage in Korean
중재 (仲裁) — mediation; arbitration
중보 (仲保) — intermediary guarantee; mediation
백중 (伯仲) — equal in rank or ability
중형 (仲兄) — second elder brother
중매 (仲媒) — matchmaker (mediator of marriage)
Words that derived from 仲
Additional notes
The meaning “second” comes from birth order, especially:
伯 (eldest)
仲 (second)
叔 (third)
季 (youngest)
From “middle person,” the character naturally expanded into:
- mediator
- arbitrator
- interpersonal relationship
Related characters:
中 — middle
伯 — eldest
叔 — third
季 — youngest
裁 — judge; decide
仲 often carries a neutral or stabilizing nuance, unlike characters denoting authority or dominance.
In names, it frequently implies balance, fairness, or moderation.
The compound 伯仲 is especially important in classical literature, meaning “evenly matched.”
Musical note:
In traditional East Asian pitch nomenclature, 仲 is used as a musical pitch name, corresponding to D♭ (C♯).
This reflects the character’s core idea of “the middle position.”
- 人中 (OL)
- 難人中 (XOL)
- ⿰ 亻 中