效
- to imitate, to emulate;
- effect, efficacy;
Etymology
Phono-semantic compound:
攴 (칠 복, “to strike, action”) — semantic component, denotes an action or effort.
交 (사귈 교, “to meet, to join”) — phonetic component, gives the sound 효 and suggests interaction.
Thus originally “to act in the manner of,” later extended to “to emulate, to produce effect.”
Usage in Korean
效果 (효과) — effect, result
效法 (효법) — to emulate, follow as a model
效忠 (효충) — to show loyalty
無效 (무효) — invalid, ineffective
效能 (효능) — efficacy, effectiveness
Words that derived from 效
Additional notes
In Classical Chinese, 效 carried a stronger sense of “emulate or model oneself after,” while in Modern Chinese it primarily refers to “effect, efficacy.”
效
본받을
효
bonbadeul
hyo
Kangxi radical:66, 攵 + 6
Strokes:10
Unicode:U+6548
Cangjie input:
- 卜大人大 (YKOK)
Composition:
- ⿰ 交 攵