優
- abundant, excellent, superior, gentle;
- actor;
Etymology
Phono-semantic compound:
人 (인, “person”) — semantic, indicating relation to people.
憂 (우, “sorrow, concern”) — phonetic, providing the sound 우.
Originally related to people with capacity and refinement, later extended to excellence, superiority, and gentleness, and eventually specialized in compounds like 俳優 (“actor”).
Usage in Korean
우수(優秀) — excellence, superiority
우열(優劣) — superiority and inferiority
배우(俳優) — actor, performer
우대(優待) — favorable treatment, preference
우연(優然) — graceful, elegant
Words that derived from 優
Additional notes
Classical / Confucian usage:
優禮 (우례) — “show abundant courtesy,” especially toward scholars or elders.
優游 (우유) — “leisurely and composed,” a quality admired in Confucian self-cultivation.
優人 (우인) — a term for actors or jesters in ancient China, showing the semantic shift to “performer.”
優厚 (우후) — generous, abundant (often of kindness, reward, or treatment).
In the Confucian Analects (論語) and later texts, 優 often appears in the sense of leisurely dignity, refined abundance, or generous treatment.
- 人一月水 (OMBE)
- ⿰ 亻 憂