• inside;
  • inner;
  • within;

Etymology

Traditionally analyzed as a pictographic / compound ideograph:

(경) – represents an enclosure or surrounding area;

(입) – functions as the phonetic element but also contributes meaning (“to enter”).

內 depicts something entering or contained within a boundary, often explained as an object inside an enclosure or space.

The core concept is inwardness—contrasting directly with (“outside”).

Over time, the spatial meaning extended naturally to abstract domains such as internal affairs or inner states.

Meaning development:

Derived from the verb (to enter).

When combined with (enclosure), it came to mean “that which is inside” → “inner, interior.”

In oracle bone & bronze inscriptions (金文) originally written with inside , not overlapping.

In bronze script, sometimes resembled (the roof radical).

In clerical script (隸書) two forms developed: 內 (full form) and 内 (simplified form).

Kangxi Dictionary (康熙字典) standardized 內 as the “proper” form.

Usage in Korean

內 is a fundamental, high-frequency character used in spatial, social, and abstract contexts.

Common compounds:

내부 (內部) — interior; inside part

실내 (室內) — indoors

국내 (國內) — domestic; within a country

체내 (體內) — inside the body

내면 (內面) — inner side; inner self

Contrastive pairs:

내외 (內外) — inside and outside

대내외 (對內外) — domestic and foreign

Additional notes

Related characters (inside & space):

— outside

— middle; center

/ — inside; lining

— space; between

— section; part

Among these, 內 uniquely defines inside as opposed to outside, serving as the primary antonym of .

Derived characters

內 and are considered cognates by some scholars.

Related characters believed to share this root:

— to enter

— to receive, to accept

衲 — to mend

妠 — to marry

Similar shape characters

Some people casually write 內 with (person) (内) instead of (enter) at the bottom. This substitution doesn’t change the meaning, but technically is correct.

an
nae
Kangxi radical:11, + 2
Strokes:4
Unicode:U+5167
Cangjie input:
  • 人月 (OB)
Composition:
  • ⿻ 冂 入
Writing order
內 Writing order

Neighboring characters in the dictionary

References

Creative commons license
The content on this page provided under the CC BY-NC-SA license.