올라가다

[ оллагада ]
「동사」 Дієслово
підніматися

Переміщатися знизу вгору або з нижчого місця на вище.

піднятися до столиці

Поїхати до столиці з провінції.

просуватися

Перемістити свою посаду у вищу організацію або відділ.

йти на північ; підніматися вгору

Йти з півдня на північ.

виходити на берег; виходити на берег

Переходити з води на сушу.

потрапити на небо

(образно) Померти.

бути поданим; бути надісланим

Для документа і т.д. підпорядкованої організації, який має бути поданий до вищої організації.

підніматися вгору

Продовжувати йти з певної точки до місця, яке виглядає досить високо.

повертатися назад; простежувати назад

Йти до джерела, повертаючись у минуле.

просуватися по службі; підвищуватися

Чин, посада тощо стають вищими.

покращуватися

Щоб якість, рівень і т.д. ставали вищими.

зростати; підніматися; злітати

Для числового значення, такого як температура, ціни тощо, збільшуватися або ставати вищим.

підніматися вгору; йти проти течії

Йти проти течії води.

збільшуватися

Щоб сила, енергія, пристрасть тощо поступово зростали.

будуватися; виростати

Для будівлі і т.д., яка буде побудована.

підніматися

Йти до високого місця.

Тип:
Рідне корейське
Рівень:
Початковий

Сусідні слова у словнику

National Institute of Korean Language
Інформацію на цій сторінці надано Національним інститутом корейської мови за ліцензією Creative Commons Attribution — Share Alike.