сервісна / міжособистісна робота

• 간호사

  –медсестра
• 개인택시

  –таксі з водієм-власником
• 경비원

  –сторож; охоронець
• 경위

  –інспектор
• 관상쟁이

  –фізіогноміст
• 교사

  –вчитель
• 궁녀

  –придворна дама
• 기자

  –репортер; журналіст
• 넣다

  –доставляти регулярно
• 담당

  –відповідальний
• 대상

  –заможний купець; впливовий купець
• 대표

  –представник
• 두다

  –мати при собі; розміщувати
• 뛰다

  –служити як; працювати як; грати як
• 무

  –бути військовим
• 보이

  –хлопчик; коридорний; офіціант
• 보조

  –синхронність
• 사회

  –ведучий; головуючий; церемоніймейстер; голова; модератор
• 성직

  –священний сан; священик
• 심령

  –бути екстрасенсом
• 심판

  –арбітр; суддя; суддівство
• 쓰다

  –працевлаштовувати; наймати; залучати
• 약사

  –фармацевт
• 영양사

  –дієтолог
• 인도

  –передача; доставка; вручення
• 있다

  –працювати на; служити
• 종

  –раб; слуга
• 차장

  –кондуктор
• 참모

  –порада; радник; допомога
• 화자

  –мовець; оповідач