束
- to bind, to tie, to bundle;
- to restrain;
Etymology
Pictophonetic / ideogrammic compound:
木 (나무 목, “wood, tree”) — semantic, representing wooden sticks or objects.
口 (입 구, “mouth”) — originally not the modern “mouth,” but a schematic mark depicting a binding or fastening.
The graph shows a bundle of sticks tied together, symbolizing “to bind” or “to restrict.”
Usage in Korean
約束 (약속) — a promise, an agreement
束縛 (속박) — restraint, bondage
束草 (속초) — place name (literally “bundled grasses”)
一束 — a bundle, a bunch
Words that derived from 束
Similar shape characters
Closely related in form to 東 (동, “east”) and 橐 (탁, “sack”), which share similar bundled imagery.