府
- government office, administrative bureau, residence, storehouse;
Etymology
Phono-semantic compound composed of:
广 (집 엄) — semantic element, meaning “building,” “structure,” or “house.”
付 (부칠 부) — phonetic component, providing the pronunciation fǔ / 부 and implying the notion of management or handing over (as in “entrusted place”).
广 + 付 → 府
literally “a building (广) where things are handed over or managed (付).”
Thus, 府 denotes an official establishment or repository — a place where duties, goods, or governance are administered.
Originally, 府 referred to a government storehouse for grain and documents.
During the Qin–Han period, the meaning broadened to any administrative office — hence terms like 尙書府 (Shangshu-fu, Secretariat) or 太府 (Grand Treasury).
Usage in Korean
政府 (정부) — government
府上 (부상) — your residence (honorific)
首府 (수부) — provincial capital
軍府 (군부) — military headquarters
內府 (내부) — imperial treasury
官府 (관부) — government office
財府 (재부) — treasury, financial department
學府 (학부) — academy, institute of learning
警府 (경부) — police office
府庫 (부고) — storehouses and treasuries
Words that derived from 府
- 戈人木戈 (IODI)
- ⿸ 广 付