м'який; гнучкий; світлий; слабкий

Ніжний, не твердий і не жорсткий.

Блідий або слабкий колір чи концентрація кольору.

тонкий; блідий; неяскравий; світлий; розріджений; слабкий

Колір, який є легким, не густим.

Має низьку концентрацію або щільність.

Настільки слабкий, що ледь відчутний.

мілководний; неглибокий; поверхневий; низько; блідий; світлий; тьмяний; розріджений; слабкий; невиразний; низький; приглушений

Поверхня води, що знаходиться близько до дна.

Думка, знання тощо, які не є глибокими.

Колір тьмяніший за середній.

Злегка оповитий туманом, димом тощо.

Розчин з низькою концентрацією, оскільки кількість розплавленої в ньому речовини невелика.

Ступінь, менший за середній.

Для позначення звуку, який не є високим і меншим за середній.

Ієрогліфи

Слова

Лексика

짙다

пробація

виконувати

вчинок

робити; написати; скласти; утворити; брехати; фабрикувати; одягати; носити; вчинити; зав'язати вузол; завершити; назвати; паруватися

топтати; штампувати; придушувати; завдавати шкоди

сходинка

прикмета; знак

темний; густий; важкий; сильний; глибокий

блакитний

солома

використовувати; притискатися до; торкатися; визначати; влучати; розповідати; здогадуватися

в'язка соломи

будувати; виготовляти; ткати; робити; формувати; організовувати; влаштовувати; планувати; схема; задум; вичавлювати; ламати голову; зосереджуватися на чомусь; плакати; солоний; скупий; скупий на копійки

поколювання; наелектризований

поколювання; наелектризований; схвильований

Страва, яку готують шляхом обсмажування нарізаного м'яса, овочів тощо з китайською соєвою пастою, а потім змішують локшину з соусом

Інформацію на цій сторінці надано Національним інститутом корейської мови за ліцензією Creative Commons Attribution — Share Alike.

Значення (우크라이나어로 의미)

Слово

Переглядайте корейські слова, відсортовані за абеткою хангиль, у нашому корейсько-українському словнику. Дізнавайтеся значення, вимову та вживання.

Корейські слова

густий; сильний; щільний; глибокий; темний; важкий

Висока концентрація рідини.

Висока щільність газу.

Має сильний смак або запах.

Емоції, що сильніші, ніж зазвичай.

Рівень чогось сильнішого або інтенсивнішого.

Предмет, який є твердим і міцним.

Особистість, яка чесна та енергійна.

Колір більш виразний і сильний, ніж зазвичай.

Мати густе волосся і т.д., з темнішим кольором, ніж зазвичай.

Тінь або темрява є дуже чіткою або темною.

Туман, дим і т. ін., що є густим.

Який має високу концентрацію чогось.

Характеризується сильнішим запахом, ніж зазвичай.

Почуття, тенденція тощо, що є більш виразними та сильними, ніж зазвичай.

짙다

Синоніми

Антоніми

Похідні слова

Сусідні слова у словнику