• wave;
  • billow;
  • surge (of water);

Etymology

A phono-semantic compound:

(수) — semantic component, indicating water

闌 (란) — phonetic component, supplying the sound (란 / lán)

The image evokes water swelling and spreading in broad waves, suggesting large, rolling billows rather than small ripples.

Semantic development:

- physical waves — rolling water

- violent motion — surging forces

- figurative upheaval — dramatic change, turmoil

Usage in Korean

In Korean, 瀾 appears mainly in literary, idiomatic, and poetic expressions.

Common compounds:

파란 (波瀾) — waves and billows; ups and downs

격랑 (激瀾) — turbulent waves

풍랑 (風瀾) — stormy seas (literary)

파란만장 (波瀾萬丈) — full of dramatic ups and downs

Additional notes

Compared with (ordinary waves), 瀾 emphasizes large-scale, powerful movement.

Related characters (waves & water motion):

— wave

— wave; billow

— tide

湧 — surge; gush

— great waves

Among these, 瀾 is distinctive for its sense of grandeur and turbulence, often used metaphorically.

물결
란/난
mulgyeol
ran/nan
Kangxi radical:85, + 17
Strokes:20
Unicode:U+703E
Cangjie input:
  • 水日弓田 (EANW)
Composition:
  • ⿰ 氵 闌

Neighboring characters in the dictionary

Creative commons license
The content on this page provided under the CC BY-NC-SA license.