堡
- small fort;
- fortification;
Etymology
A phono-semantic compound consists of:
土 (earth; soil) — semantic component, indicates earthworks or land structures.
保 (to protect) — phonetic component, supplies pronunciation "bo" and reinforces the idea of protection.
Thus the original meaning suggests "an earthen structure built for protection."
Semantic development:
- earthen fortification;
- defensive stronghold;
- small walled settlement;
- embankment or dike (by extension).
Usage in Korean
보루 (堡壘) — fortress; stronghold
성보 (城堡) — castle
방죽 / 둑 — embankment (extended meaning)
Additional notes
堡 emphasizes relatively small, protective fortification, often constructed from earth.
Related сharacters:
城 — city wall
壘 — fortress
塞 — frontier pass
堤 — dike
防 — defend
Among these, 堡 most clearly denotes a small fortified defensive earth structure.
Metaphorical usage:
思想堡垒 — ideological stronghold
Classical / historical usage:
築堡守邊 — “Build forts to guard the frontier”
邊堡 — border fort
Words that derived from 堡
- 人木土 (ODG)
- ⿱ 保 土