• to groan;
  • to moan;
  • to murmur;

Etymology

A phono-semantic compound composed of:

(mouth) — semantic component, indicates a sound made with the mouth;

— phonetic component supplying the sound (신 / shēn).

Semantic development:

- to make a sound with the mouth;

- to groan from pain or distress;

- to murmur or utter low sounds.

The meaning consistently relates to vocal expressions of discomfort or emotion.

Usage in Korean

The character is most commonly seen in the compound 呻吟, referring to groaning caused by suffering or pain.

신음 (呻吟) — groaning; moaning in pain

Additional notes

呻 emphasizes low or subdued sounds produced by suffering.

Related characters:

— to chant; recite

— to sigh; lament

— sorrow

— to cry out

The compound 呻吟 is common in literary descriptions of pain or hardship.

Words that derived from

읊조리다
eulpjorida
sin
Kangxi radical:30, + 5
Strokes:8
Unicode:U+547B
Cangjie input:
  • 口中田中 (RLWL)
Composition:
  • ⿰ 口 申

Neighboring characters in the dictionary

Creative commons license
The content on this page provided under the CC BY-NC-SA license.