• the ringing sound of metal;
  • metallic clang;

Etymology

A phono-semantic compound composed of:

— semantic component meaning “metal”;

— phonetic component indicating the sound (쟁 / zhēng).

The character originally described the sharp sound made when metal objects clash or vibrate.

Semantic development:

- ringing metallic sound;

- loud, resonant tone;

- metaphor for strength, firmness, or prominent reputation.

The meaning expanded from literal metallic sound to figurative descriptions of strength or prominence.

Usage in Korean

쟁쟁 (錚錚) — loud and resonant; powerful (often used metaphorically for strong reputation or reputation widely known)

쟁쟁한 인물 — a prominent or distinguished person

Additional notes

The reduplicated form 錚錚 / 铮铮 is common in Chinese literature.

In Korean and Japanese, related expressions often describe distinguished or notable people metaphorically derived from the idea of a clear, striking sound.

Related characters:

— iron

— bell

鏗 — clanging sound of metal

— sharp

Words that derived from

쇳소리
soetsori
jaeng
Kangxi radical:167, + 8
Strokes:16
Unicode:U+931A
Cangjie input:
  • 金月尸木 (CBSD)
  • 金弓尸木 (CNSD)
Composition:
  • ⿰ 釒 争
  • ⿰ 釒 爭

Neighboring characters in the dictionary

Creative commons license
The content on this page provided under the CC BY-NC-SA license.