盤
- tray, dish, basin;
- small dining table;
- disc;
- base;
- to surround;
Etymology
Phono-semantic compound:
皿 (명, “dish, vessel”) – semantic component, indicating a dish or tray.
般 (반, “to move, transfer; general”) – phonetic component, giving sound.
Thus originally depicting a large dish or tray, extended to mean “table, disc, base, or to surround/inquire.”
The earliest form shows a dish-like vessel, highlighting the core sense of “tray/basin.”
Later broadened to figurative meanings: “foundation, base” (e.g., 地盤), or “to interrogate” (盤問).
Closely related to 皿 (명, “dish”) and other dish-related characters.
Usage in Korean
小盤 (소반) — small dining table, tray
圓盤 (원반) — disc, round tray
棋盤 (기반) — chessboard, game board
地盤 (지반) — foundation, ground, base
盤問 (반문) — to interrogate, inquire closely
Words that derived from 盤
盤
소반
ban
soban
반
Kangxi radical:108, 皿 + 10
Strokes:15
Unicode:U+76E4
Cangjie input:
- 竹水月廿 (HEBT)
Composition:
- ⿱ 般 皿