洒
- to wash, sprinkle, scatter water;
- purify;
Etymology
Phono-semantic compound:
水 (water radical) – semantic, indicating liquid or washing.
西 (west, evening) – phonetic element, giving the sound “사.”
Together, the character denotes the act of using water to cleanse, scatter, or sprinkle.
Usage in Korean
세례(洗禮/洒禮) – baptism, ritual washing
관세음보살(灌洒觀音) – Avalokiteśvara associated with sprinkling/purification
洒掃 – to sweep and sprinkle, to clean thoroughly
Additional notes
洒 and 洗 are historically related; in some traditions, 洒 is used in the sense of sprinkling for purification while 洗 is used for washing and scrubbing.
In classical Chinese, often used in ritual contexts where water is sprinkled to purify a space before ceremonies.
洒
Nativerom:
세
Sino: 세
se
Kangxi radical:85, 水 + 6
Strokes:9
Unicode:U+6D12
Cangjie input:
- 水一金田 (EMCW)
- 難水一金田 (XEMCW)
Composition:
- ⿰ 氵 西