阻
- to block;
- to obstruct;
- to hinder;
Etymology
A phono-semantic compound:
阜 (부) — semantic component, indicating terrain, mound, obstacle
且 (차) — phonetic component, supplying the sound (조 / zǔ)
The original image suggests a raised mound or terrain that blocks passage, from which the meaning to obstruct naturally developed.
Usage in Korean
阻 is common in formal, technical, and descriptive contexts, especially when emphasizing impediment or prevention.
Common compounds:
저지 (阻止) — to block; to prevent
방해하다 (阻害하다) — to hinder; to obstruct
저항 (阻抗) — resistance (technical)
차단 (阻斷) — cutoff; blockade
장애 (障碍 / 阻碍) — obstacle; hindrance
Verbal usage:
진행이 조되다 — progress is obstructed
길이 조하다 — the road is blocked
Additional notes
阻
막히다
조
makhida
jo
Kangxi radical:170, 阜 + 5
Strokes:8
Unicode:U+963B
Cangjie input:
- 弓中月一 (NLBM)
Composition:
- ⿰ 阝 且