椅
- chair, seat;
Also used for furniture made of wood.
Etymology
Phono-semantic compound consisting of:
木 (mù) — “wood, tree,” indicating that it’s made of wood.
奇 (qí) — “strange, unusual,” providing sound and partially implying crafted or designed form.
Thus, 椅 literally means “a wooden structure”, and more specifically a wooden object designed for sitting.
The combination of wood + form (奇) implies a shaped wooden item, distinguishing it from raw lumber.
Usage in Korean
椅子 (의자) — chair, seat
靠椅 (의자) — armchair, back chair
搖椅 (요의) — rocking chair
躺椅 (탕의) — reclining chair
轉椅 (전의) — swivel chair
長椅 (장의) — bench
折椅 (절의) — folding chair
Additional notes
椅子 (chair) was initially a symbol of status and authority, used primarily by nobles and scholars.
Sitting on a chair rather than the floor marked the transition in posture culture in East Asia.
The word spread to Japan and Korea with imported furniture and writing traditions.
- 木大一口 (DKMR)
- ⿰ 木 奇