Originally, it was a pictograph representing a person with long hair. Later, the character was modified to resemble 長 (meaning "long"), and the radical 彡 was added to distinguish it. 髟 represents the shape of long hair.
Usage in Korean
When used as a radical, it conveys meanings related to hair.