礎
- cornerstone;
- foundation stone, base;
Etymology
Phono-semantic compound composed of:
石 — “stone,” indicating material and meaning.
楚 — “the state of Chu,” providing pronunciation and nuance of firmness or structure.
Thus, the character originally denoted a stone foundation or base, literally “a stone like that of Chu.”
Usage in Korean
基礎 (기초) — foundation, groundwork, basis
礎石 (초석) — foundation stone, cornerstone
立礎 (입초) — to establish a foundation
礎業 (초업) — foundational undertaking, basic enterprise
Words that derived from 礎
Additional notes
In Confucian and Daoist thought, 礎 symbolizes stability, endurance, and the unseen support beneath visible achievements — paralleling moral foundations beneath social order.
「國以民爲本,民以食爲天,食以地爲礎。」
“The people are the foundation of a nation, food is the heaven of the people, and the land is their cornerstone.”
The metaphor of 礎 as the “base of virtue or learning” became common in both Chinese and Korean classical texts.
- 一口木木人 (MRDDO)
- ⿰ 石 楚